"rubbeldiekatz" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rubbeln",
        "3": "Geldkatze"
      },
      "expansion": "rubbeln + Geldkatze",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rubbeln + Geldkatze: the act of counting coins by rubbing the outside of one's wallet when making a quick bargain",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "rubbeldiekatz",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It goes so fast, the thought bitterly. Rubbeldiekatz, and it's gone.",
          "ref": "2014, Anja Wedershoven, Schürfwunden. Ein Tagebau-Roman, →ISBN, page 15:",
          "text": "So schnell geht das, dachte sie bitter. Rubbeldiekatz, weg ist er.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "And after brief chaos […] the work was finished, approved by us three after extensive paw examination and rubbeldiekatz packed [into the suitcase].",
          "ref": "2014, Sabine Ruthenfranz, Schnurrifiziert – verrückt nach Katzen, →ISBN:",
          "text": "Und nach kurzem Chaos […] war das Werk fertig, wurde von uns Dreien nach ausgiebiger Pfötchenkontrolle für gut befunden und rubbeldiekatz eingepackt.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023, 20 min 11 s from the start, in Bohrungen unter Norderney – Die Nordreportage – NDR Doku:",
          "text": "[…] und wenn das abgeschlossen ist, dann geht das ganze Gelumpe rubbeldiekatz unter dem Deich durch nach hinten, und ist dann morgen Abend da.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indicating a quick, sudden, or immediate action or movement"
      ],
      "id": "en-rubbeldiekatz-de-intj-RsbNq-Gb",
      "synonyms": [
        {
          "word": "ruckzuck"
        },
        {
          "word": "schwuppdiwupp"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "rubbeldiekatz"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rubbeln",
        "3": "Geldkatze"
      },
      "expansion": "rubbeln + Geldkatze",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rubbeln + Geldkatze: the act of counting coins by rubbing the outside of one's wallet when making a quick bargain",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "rubbeldiekatz",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German interjections",
        "German lemmas",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It goes so fast, the thought bitterly. Rubbeldiekatz, and it's gone.",
          "ref": "2014, Anja Wedershoven, Schürfwunden. Ein Tagebau-Roman, →ISBN, page 15:",
          "text": "So schnell geht das, dachte sie bitter. Rubbeldiekatz, weg ist er.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "And after brief chaos […] the work was finished, approved by us three after extensive paw examination and rubbeldiekatz packed [into the suitcase].",
          "ref": "2014, Sabine Ruthenfranz, Schnurrifiziert – verrückt nach Katzen, →ISBN:",
          "text": "Und nach kurzem Chaos […] war das Werk fertig, wurde von uns Dreien nach ausgiebiger Pfötchenkontrolle für gut befunden und rubbeldiekatz eingepackt.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023, 20 min 11 s from the start, in Bohrungen unter Norderney – Die Nordreportage – NDR Doku:",
          "text": "[…] und wenn das abgeschlossen ist, dann geht das ganze Gelumpe rubbeldiekatz unter dem Deich durch nach hinten, und ist dann morgen Abend da.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indicating a quick, sudden, or immediate action or movement"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ruckzuck"
    },
    {
      "word": "schwuppdiwupp"
    }
  ],
  "word": "rubbeldiekatz"
}